Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
M-13.1, r. 1 - Regulation respecting petroleum, natural gas and underground reservoirs
Section 82
Disposition versions
82. The application must be accompanied by:
(1) a cadastral map or, failing that, a topographical map for the area covered by the application;
(2) a structural temporal map of the top of the pool, field, aquifer or reservoir, scale 1:10 000, having a contour interval of isochronous curves of not less than 25 milliseconds;
(3) a complete seismic profile located nearest to the culmination of the pool, field, aquifer or reservoir and interpreted in such a way as to illustrate the various stratigraphic and structural relations;
(4) payment of the rent as prescribed by section 87 or 113 for the first year of the lease;
(5) payment of $5,188 in costs.
82. The application must be accompanied by:
(1) a cadastral map or, failing that, a topographical map for the area covered by the application;
(2) a structural temporal map of the top of the pool, field, aquifer or reservoir, scale 1:10 000, having a contour interval of isochronous curves of not less than 25 milliseconds;
(3) a complete seismic profile located nearest to the culmination of the pool, field, aquifer or reservoir and interpreted in such a way as to illustrate the various stratigraphic and structural relations;
(4) payment of the rent as prescribed by section 87 or 113 for the first year of the lease;
(5) payment of $5,146 in costs.
82. The application must be accompanied by:
(1) a cadastral map or, failing that, a topographical map for the area covered by the application;
(2) a structural temporal map of the top of the pool, field, aquifer or reservoir, scale 1:10 000, having a contour interval of isochronous curves of not less than 25 milliseconds;
(3) a complete seismic profile located nearest to the culmination of the pool, field, aquifer or reservoir and interpreted in such a way as to illustrate the various stratigraphic and structural relations;
(4) payment of the rent as prescribed by section 87 or 113 for the first year of the lease;
(5) payment of $5,108 in costs.
82. The application must be accompanied by:
(1) a cadastral map or, failing that, a topographical map for the area covered by the application;
(2) a structural temporal map of the top of the pool, field, aquifer or reservoir, scale 1:10 000, having a contour interval of isochronous curves of not less than 25 milliseconds;
(3) a complete seismic profile located nearest to the culmination of the pool, field, aquifer or reservoir and interpreted in such a way as to illustrate the various stratigraphic and structural relations;
(4) payment of the rent as prescribed by section 87 or 113 for the first year of the lease;
(5) payment of $5,053 in costs.
82. The application must be accompanied by:
(1) a cadastral map or, failing that, a topographical map for the area covered by the application;
(2) a structural temporal map of the top of the pool, field, aquifer or reservoir, scale 1:10 000, having a contour interval of isochronous curves of not less than 25 milliseconds;
(3) a complete seismic profile located nearest to the culmination of the pool, field, aquifer or reservoir and interpreted in such a way as to illustrate the various stratigraphic and structural relations;
(4) payment of the rent as prescribed by section 87 or 113 for the first year of the lease;
(5) payment of $5,000 in costs.
82. The application must be accompanied by:
(1) a cadastral map or, failing that, a topographical map for the area covered by the application;
(2) a structural temporal map of the top of the pool, field, aquifer or reservoir, scale 1:10 000, having a contour interval of isochronous curves of not less than 25 milliseconds;
(3) a complete seismic profile located nearest to the culmination of the pool, field, aquifer or reservoir and interpreted in such a way as to illustrate the various stratigraphic and structural relations;
(4) payment of the rent as prescribed by section 87 or 113 for the first year of the lease.
